Hello there!

I'm very interested if someone could tell me how to move the caption buttons.

The area for the close button is way too wide, and I don't know how to narrow it down so all the buttons are close to each other, while the buttons are not far away from the right side.

This picture is better at explaining than me I guess; looks like on the top picture now, want it to look like the bottom (without buttons overlapping each other.)

Thanks in advance!