You don't copy/paste .psd files.
You open them with PS, then from the layer palette you can copy the layer styles from one layer to another. Either in the same .psd file, or a different one that is open at the time.